翻著老師發(fā)來的十幾頁的純英文論文,汪沛咬咬牙,提高效率應(yīng)該差不多能趕七點做完。
開始動工才知道這篇論文有多難翻譯,一開始過一遍翻譯軟件根本譯不出專有名詞,基本還是靠汪沛手翻。很多專有名詞又是學(xué)術(shù)最新成果,和中文名稱很難對上,還需要查閱大量論文。
過了將將一半,就已經(jīng)四點多了,照這個速度,聚會準(zhǔn)時到場已經(jīng)不可能了。汪沛,想了想,還是給程曉冬發(fā)了條微信,告訴他晚點到附帶道歉。沒等他回復(fù),汪沛便按下鎖屏把手機丟回包里,起來活動筋骨提提神,然后繼續(xù)手里的工作。
有了前面的經(jīng)驗,后半程效率倒是高了不少。把翻譯完的論文發(fā)給老師,對方很快回復(fù)收到,汪沛心里提著的一口氣才總算放下。汪沛幾乎是攤在椅背上,看到手機屏幕上碩大的“19:15”,又立刻觸電般地彈起來收拾書包。
程曉冬之前發(fā)來消息,說梁見殊已經(jīng)到了,他們先開始,讓她不用著急路上小心。
一路連走帶跑地回到寢室,把禮物塞進包里,也不敢多留,只好頂著剛剛翻譯文獻時被薅得毛毛躁躁的頭發(fā)出了門,給程曉冬發(fā)了個“馬上到”,又是氣喘吁吁地往聚會的餐廳趕。
快到餐廳門口,汪沛卻不由得放慢了步伐。這種類似近鄉(xiāng)情怯的感情,似乎離他越近一點,那種令人心跳加速的微妙緊張就會更強烈,從隱隱一點沖破束縛,到了她非重視不可的程度。
一路小跑,汪沛感覺已經(jīng)要呼x1不過來了,缺氧的感覺讓人的意識近乎模糊,四周的街景仿佛飛快地向后退去,一切的嘈雜化歸無聲。只有心跳,自己的心跳聲,那樣有力的炸響在耳邊,前所未有的清晰。
一個奇怪的念頭莫名地從汪沛腦中不知道什么地方蹦出。
自己喜歡他?
汪沛被這個念頭嚇了一跳,與梁見殊一起的無數(shù)細(xì)節(jié)從腦海飛快掠過。
不知道,或許?
終于到了餐廳附近,卻發(fā)現(xiàn)程曉冬口中“已經(jīng)先開始了”的梁見殊居然就站在餐廳門口。
內(nèi)容未完,下一頁繼續(xù)閱讀