今天是個(gè)風(fēng)和日麗的假日午後,穿著前陣子剛買的新衣服,只身一人來到咖啡廳,想好好享受一下一個(gè)人的時(shí)光。當(dāng)我拿到飲品坐回座位準(zhǔn)備開始享受時(shí),隔兩個(gè)座位的襯衫男子突然轉(zhuǎn)過頭來對(duì)我說了一大串日文。語句末有ですが,應(yīng)該是日文沒錯(cuò)
我盯著這位陌生人,這位男子穿著打扮非常整潔,頭發(fā)有點(diǎn)微亂但也尚可接受,而且他是個(gè)五官都長在對(duì)的位置的帥哥呢!
但我很肯定我不認(rèn)識(shí)他!他居然用一種好像我是他許久未見的朋友般跟我說話?
那一瞬間我腦袋一片空白,但隨即有好幾個(gè)問號(hào)開始浮現(xiàn):
他為什麼要跟我說話?
他為什麼跟我說日文?我看起來像是會(huì)說日文的人嗎?
不過對(duì)方好像沒有意識(shí)到什麼,一臉正經(jīng)地等我回答,現(xiàn)在這個(gè)時(shí)候如果我不說話,讓氣氛直接凝結(jié)我會(huì)更緊張……
「我聽不懂你在說什麼」因?yàn)閷?shí)在不知道要怎麼說,我只好尷尬地用中文說了這句非常孬的話。
結(jié)果他一點(diǎn)反應(yīng)也沒有!?。∥矣衷僬f了一次一樣的話,這種很蠢的話我鼓起勇氣說了兩次,總該聽懂了吧了,但他仍然一臉茫然,我突然想到:
他該不會(huì)聽不懂中文吧?
在意識(shí)到這點(diǎn)之後我更慌了,因?yàn)槲覄偛耪f話了,導(dǎo)致他現(xiàn)在b剛才更認(rèn)真的在聽我的回答了。但我也想不到日文的不懂你在說什麼怎麼說,只好支支吾吾的用英文表示:
Idon’tuandwhatyousay.
當(dāng)我厚著臉皮用英文說完這句話之後,大概是我的聽力出了問題吧,原本還有微小交談聲的四周突然安靜了,但我沒有勇氣轉(zhuǎn)過頭確認(rèn),只能傻傻地盯著他露出尷尬的微笑。從男子微妙的表情變化看起來他應(yīng)該是明白了我想表達(dá)的話,這下他也尷尬了,也不知道要說什麼,只能說聲sorry結(jié)束話題,不久後他離開了咖啡廳,我依舊納悶他為什麼這麼突然轉(zhuǎn)過頭來跟我說日文?是我長得像日本人嗎?還是他直覺認(rèn)為我會(huì)日文?
然後過了幾分鐘,剛才的語句突然能夠用我腦中熟悉的單字拼湊了,他有說到雨ame、天気tenki等單字??難道他是要問我等等會(huì)不會(huì)下雨嗎?大腦真的是神奇的器官,當(dāng)然這也有可能只是我腦補(bǔ)過頭。
短短十分鐘我腦袋跑出了一大堆有趣的後續(xù)發(fā)展,可惜他走得太快,我來不及確認(rèn),如果這是個(gè)故事身為nV主角的我就追出去了,但現(xiàn)實(shí)是如果他還在我也不敢跟他確認(rèn)就是了。對(duì),我就是孬
希望這篇小cHa曲可以變成一個(gè)有趣的故事。
--------------------------------------------------
作者碎念:
自從開始寫之後我的夢(mèng)境就會(huì)自動(dòng)被停滯,就像是謬思nV神想讓我全心創(chuàng)作一般,因此這陣子都沒有作夢(mèng),即使有作夢(mèng),我也想不太起來了……所以就記錄了一下今日獨(dú)自一人去咖啡廳出糗的故事吧。
【本章閱讀完畢,更多請(qǐng)搜索666文學(xué);http://www.hzkaidi.com 閱讀更多精彩小說】